..คณะกรรมการสมาคมญี่ปุ่นในชลบุรีและระยอง สำหรับการทำบุญประจำปีที่มูลนิธิสงเคราะห์เด็ก พัทยา ด้วยการบริจาคทุนทรัพย์จำนวนสี่หมื่นหกร้อยเก้าสิบสองบาท สนับสนุนงานของเราและการปรับปรุงอาคารเด็กอ่อน โอกาสครบรอบ 50 ปี ของการดำเนินงาน.. ขอบคุณทุกท่านที่เกี่ยวข้อง รวมถึง Mr. Terada Yuya ครับ/ค่ะ..